Und ich dachte schon dieser Typ würde bis ans Ende seiner Tage nur noch Golf spielen. Aber nein. ER ist wieder DA! Und mit ihm die großen Gesten und die falschen Versprechungen.

Ich habe dieses Bild in Wahlplakatgröße 2019 gemalt, weil ich es so unglaublich fand, dass ein Präsident eines demokratischen Landes so menschenverachtend, selbstverliebt und verlogen sein kann.
Seinen Slogan Make America great again konnte ich nur in Bezug zu seinem Größenwahn stellen.
Die unverfrorene, inszenierte Selbstdarstellung und Machtdemonstration, die damit verbundene Selbstverliebtheit hat fast schon pathologische Züge.
Moral kennt er nicht, außer sie dient seinen privaten Zwecken. Denn dieser Mensch braucht sehr viel Aufmerksamkeit und dafür ist ihm jedes Mittel recht.
Düstere Zeiten.
HE’S BACK!
I painted this election-poster-sized image in 2019 because I found it so unbelievable that the president of a democratic country could be so inhumane, self-obsessed, and deceitful.
I could only interpret his slogan “Make America Great Again” as a reflection of his megalomania.
The brazen, staged self-promotion and display of power, along with the narcissism that goes with it, has almost pathological traits.
He knows no morality, unless it serves his personal interests. Because this man craves a great deal of attention, and to that end, any means are acceptable to him.
Dark times.
Translated with DeepL.com (free version)

